Oui. Pierre-Yves Maillard l’avait affirmé: les assurés avaient payé environ 800 millions de primes en trop en 2006, sans compter les plus-values boursières. Les assureurs l’acceptent finalement et vont jusqu’à dire que la traditionnelle augmentation publiée en octobre, ne sera cette année que du 2 % au maximum. Il paraît que l’augmentation des coûts de la santé se tasse finalement et que les caisses ont trop de réserves. Donc, les primes se stabilisent. Jean-Paul Diserens, directeur d’Assura, dit que les assureurs peuvent “récompenser” les assurés. Quel arrogance ! Les récompenser pour quoi ? D’avoir voté comme les assureus le voulaient, contre la caisse unique ? Mais, a-t-il seulement pensé que les assurés n’ont pas besoin d’être recompensés, mais qu’ils souhaitent uniquement faire valoir leurs droits ?